EPIDAVROS SOS

Friends of Epidaurus!

The Greek government is planning to create an enormous industrial fish farming zone in the surrounding sea waters of Epidaurus , in the mythical Saronic Gulf. In order to accommodate a few business interests and to enforce the orders of the Green Paper and the Common Fisheries Policy of the European Union, our sea is becoming private. Seven kilometres from the Ancient Theatre of Epidaurus and a mere 200 meters from the small ancient theatre of the Citadel of the City, the sea is preparing to accept a violent and absolute destruction.

  • The future and health of the people of Epidaurus are affected directly.
  • Marine life will die completely and the biodiversity of life is being sacrificed on the altar of ruthless profit.
  • The sunken cities and other underwater antiquities are being destroyed.

The Ancient Theatre of Epidaurus constitutes a monument of World cultural heritage, protected by UNESCO.

A PROGRAMMED DESTRUCTION IS HYBRIS (WHICH RESULTS IN INSULT) TO THIS SACRED PLACE AND ITS HISTORY.

The aesthetic balance and specific nature of the region that Asclepius chose to build his infirmary, overturns.

  • His deposits, which combine the treatment of the body with the wellbeing of the soul and spirit, goes along with GM foods
  • The idealism  of tourism, that is to say coming in contact with nature and the deep acquaintance with the spirit and tradition of our people is completely depreciated.
  • The words of Aeschylus,  Sophocles , Euripides  and Aristophanes are prosecuted.

Friends of Epidaurus!                                               

Stand by us in our struggle:  To protect the Municipality of Epidaurus from the unholy decisions of some, for greedy profitability, which the government serves! To immediately cancel these profane plans! To hand down to the next generations a non polluted sea  of Epidaurus.       

                                                                   THIS TRAGEDY MUST NOT BE PLAYED !       

                                                                          MUNICIPALITY OF EPIDAVROS

                                                              RACE COMITTEE OF MUNICIPALITY OF EPIDAVROS                         

 

           Φίλοι της Επιδαύρου!

 Η Ελληνική κυβέρνηση προγραμματίζει να εγκαταστήσει μια τεράστια Βιομηχανική Ζώνη Ιχθυοκαλλιέργειας στη θαλάσσια περιοχή της Επιδαύρου, μέσα στον πολύπαθο και μυθικό Σαρωνικό.

 Για να εξυπηρετηθούν λίγα επιχειρηματικά συμφέροντα και να εφαρμοστούν οι εντολές της Πράσινης Βίβλου και της κοινής Αλιευτικής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η θάλασσά μας γίνεται ιδιωτική.

 Επτά μόλις χιλιόμετρα από το Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου και 200 μόλις μέτρα από το μικρό αρχαίο θέατρο της Ακρόπολης της Πόλης, η θάλασσα ετοιμάζεται να δεχτεί μία βίαιη και ολοκληρωτική καταστροφή.

  • Το μέλλον και η υγεία των ανθρώπων της Επιδαύρου πλήττονται άμεσα.
  • Η ζωή στη θάλασσα νεκρώνει οριστικά και η ζωή στη  βιοποικιλότητά της θυσιάζεται στο βωμό του αδίστακτου κέρδους!
  • Οι βυθισμένες πολιτείες και οι άλλες ενάλιες αρχαιότητες πεθαίνουν!

 Το Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου αποτελεί μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς, προστατευμένο από την UNESCO.

Η ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΕΙΝΑΙ  ΥΒΡΙΣ – (ΠΡΟΣΒΟΛΗ) ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΤΟΠΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ.

  • Η αισθητική ισορροπία και ο ιδιαίτερος χαρακτήρας της ευρύτερης περιοχής που ο Ασκληπιός διάλεξε να φτιάξει το θεραπευτήριό του, ανατρέπεται.
  • Η παρακαταθήκη του, που συνδυάζει τη θεραπεία του σώματος με την υγεία της ψυχής και του πνεύματος, συμπορεύεται με τις μεταλλαγμένες τροφές.
  • ο τουριστικό ιδεώδες, δηλαδή η περιήγηση, η επαφή με τη φύση και η βαθειά γνωριμία με το πνεύμα και την παράδοση του λαού μας απαξιώνεται πλήρως.
  • Ο λόγος του Αισχύλου, του Σοφοκλή, του Ευριπίδη και του Αριστοφάνη διώκεται.

  Φίλοι της Επιδαύρου!

Συμπαραταχτείτε μαζί μας στον αγώνα μας:

Για να προστατέψουμε το Δήμο της Επιδαύρου από τις ανίερες αποφάσεις της άπληστης κερδοφορίας για λίγους, που υπηρετεί η κυβέρνηση.Για να ματαιώσουμε αμέσως τα βέβηλα κατευθυνόμενα σχέδια!Για να παραδώσουμε στις επόμενες γενιές, αμόλυντη, τη θαλάσσια αγκαλιά της Επιδαύριας Γης.

                                                              ΑΥΤΗ Η ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΙΧΤΕΙ!

                                                                                   ΔΗΜΟΣ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ

                                                                   ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΓΩΝΑ ΔΗΜΟΥ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ