STOP Daylight Savings Time in New Brunswick CANADA

Many experts call for an end to the back-and-forth time switch that confuses our bodies twice per year and instead establish Permanent Standard Time. Springing forward doesn’t just make for a tired Monday after the time switch, it also affects your health and your safety. Some studies suggest Daylight Savings Time (DST) can result in the following:

• DST can cause sleep deprivation.
• DST can take a toll on mental health.
• DST can put people at greater risk for cardiovascular conditions.
• DST can lead to an increase in workplace injuries.
• Car accidents and vehicle crashes also increase in the days following daylight savings time in the spring.
• You might be less productive at the office because of DST.
• Seasonal affective disorder (SAD) can be caused by daylight savings. 
• although DST was first introduced to save energy, the time change has the opposite effect.  

Many Countries (and American States) do not participate in Daylight Savings Time. Also, some Provinces in Canada have opted out including:

• British Columbia
• Northwest Ontario
• Quebec
• Saskatchewan
• Yukon  

It’s time for the Province of New Brunswick to abolish Daylight Savings Time. Please sign this petition to lend your voice to the call to abolish DST in our Province.

------

De nombreux experts appellent à la fin du décalage horaire qui perturbe notre corps deux fois par an et établissent à la place l'heure standard permanente. Aller de l'avant n'est pas seulement synonyme d'un lundi fatigué après l'heure, cela affecte également votre santé et votre sécurité. Certaines études suggèrent que l'heure d'été (DST) peut entraîner ce qui suit :

L'heure d'été peut provoquer une privation de sommeil.
DST peut avoir un impact sur la santé mentale.
Les DST peuvent augmenter le risque de maladies cardiovasculaires.
L'heure d'été peut entraîner une augmentation des accidents du travail.
Les accidents de voiture et les accidents de véhicules augmentent également dans les jours suivant l'heure d'été au printemps.
Vous pourriez être moins productif au bureau à cause de l'heure d'été.
Le trouble affectif saisonnier (TAS) peut être causé par l'heure d'été.
Bien que l'heure d'été ait d'abord été introduite pour économiser de l'énergie, le changement d'heure a l'effet inverse.

De nombreux pays (et États américains) ne participent pas à l'heure d'été. De plus, certaines provinces du Canada se sont retirées, notamment :

British Columbia
Nord-Ouest de l'Ontario
Québec
Saskatchewan
Yukon

Il est temps que la province du Nouveau-Brunswick abolisse l'heure d'été. Veuillez signer cette pétition pour prêter votre voix à l'appel à l'abolition de l'heure d'été dans notre province.

Gail Steeves    Contact the author of the petition