Rectify an unjust situation regarding the name of a boy in Quebec

Oldtimer

/ #31 Wrong name

2014-06-25 10:17

Здравейте, пиша Ви от Виена. Явно навсякъде по света има дървени глави. Тук искаха да напишат в паспорта на жена ми, че е родена в град Iran, вместо в Tran(Трън), но вдигнахме голяма врява, ходихме при "най-големия" началник в общината, и след като той прочете правилно истинското име, после всички подчинен, които спореха с нас, изведнъж и те "прогледнаха".
Може би правят аналогия с Обама ...
Сигурно трябва да обясните на квебекските "дървени глави", че във всички славянски езици, всички думи завършващи на "а" (с изключение на "баща")са от женски род.
Желая Ви успех!
Поздрави
Кирил Генчев